Episode 3.3

Meanwhile, in the Delphic Expanse, Alan has worked out that the dangerous anomalies in space-time are the result of mysterious spheres, er... cubes built by a shadowy race of trans-dimensional beings keen on the gentrification of this part of the galaxy for their own subsequent housing developments.

Sadly his ship is attacked by the warlike insectoid species of the Xindi genus before he can persuade them that he is not their real enemy.