Episode 3.4

In a desperate bid to save the rest of the crew of the saucer, Alan climbs inside the heavily irradiated warp core to fix a broken plasma conduit. With his final breaths he manages to whisper “the needs of the many…” but no one is there to hear.